Для поэзии в «Этажах Гадеса» свойственны юмор и легкость и одновременно глубина и серьезность: все вместе позволяет читателю близко соприкоснуться с миром Аркадия Ровнера того периода, и узнать в его атмосфере себя и свой собственный поиск: с разочарованиями и открытиями, и в том и в другом случае, наполненными радостью.